登录站点

用户名

密码

[原创]温哥华的入境关检

112已有 647 次阅读  2012-08-31 14:37   标签温哥华  原创 
排队进入第一关。
 
第一关主要是排队花时间,检查不怎么花时间。轮到你的时候,检查官会叫"next"。你就走到他或她那里,他会问你几个问题,一般是这样几个:
what type is your visa? or What permit of your visa?(具体怎么问的我忘记了,大致就是问你的签证类型)
你回答是什么签证类型就可以了,比如study permit ,work permit,按你签证类型来回答噢。
what are you going to do in Vancouver?(具体怎么问的我忘记了,大致就是问你的签证类型)
这是问你到温哥华做什么?
你回答你做什么就可以了,比如我回答是work as a visiting scholar。不一定要用标准的英文回答,他能听懂就可以了。
where are you going to work or study?(具体怎么问的我忘记了,大致就是问你的签证类型)
这是问你在哪里工作或学习?
你回答个地名或机构就可以了,我回答ubc就可以了。
问完问题后我说了句 thank you , 就进去了。后来回想一下,她当时还告诉我要从哪里进去,但我没听明白。对环境不熟,没搞清楚她的意思,只知道她告诉我要走哪个通道。后来我转悠了半天才知道她为什么要告诉我这个。
进去后首先就是取托运的行李,行李箱是刚买的,所以我还不认识它。大概旋转转带转了3圈我才找到我的行李,又花了不少时间。
 
拿到行李后我困惑了,接下来怎么办?是要再经过一道检查还是直接找出口呢?
 
开始想跟着别人一样来做,但发现大家都不一样。没办法只能找人问了。英语的重要性终于得到体现。问啥?找谁问?看到一个工作人员,在21号通道那里,我看很多人将行李取到后又拿到那个地方放着,而靠前一点有个检查行李的窗口,几个旅客开了行李箱一一检查。我想行李可能要检查吧,就问那个工作人员是不是我也要将行李放在那里。那个工作人员问我是移民immigrant还是访问visitor?我想我是访问学者,应该是访问吧。我就说是visitor,结果她告诉我直接去找出口就可以了。
 
于是我就去找出口exit。这个标志还是挺清晰的,不过还要走一小段路。推着行李往出口走,到了出口,我被拦住了。一个工作人员直接跟我说,cross 21。我想应该是要穿过21通道。于是我又往回回到21通道。但那个工作人员也没告诉我要去21号通道做什么?为什么要去?回到21通道那,我又傻了。这个工作人员让我找出口,那个工作人员让我回来。晕,我回来了要做什么?
 
于是,我自作聪明跟在一个中国学生后面排队,因为我想也许是要检查我的箱子。我还和他聊了会箱子里能放什么不能放什么。幸运的是一个工作人员走过旁边,看到我在那里,她可能是看到之前飞机上填写的那张卡上在过第一关时留下的标记(我也不知道是什么标记),走到我面前说:you,21。这回我就明白了,我要走21通道,而非在这里被检查。但我还是不明白为什么。
 
于是就走到21通道那里,见到换了一个工作人员,我就问她我是否要将行李放在这里?她说yes。然后我问why?她说,放在这里,然后去里面排队。我终于明白了,原来我是1年期的访问学者,要走移民通道进行工作许可审查。(这个仍然是我的理解,具体是不是这个原因我也不知道)
 
于是行李先暂时放在那里,进去排队。这又花了不少时间。基本上还是问以上3个问题:签证类型,做什么,在哪里做。这几个问题都很简单,让我对适应英语环境的信心有所增强。
 
终于搞定拿到一张工作许可表。出来,回到刚才的地方拿回行李,找到刚才的出口。这回顺利出去了。
 
之前与UBC志愿者协会联系了,他们派人来接到UBC的学生和学者。我从出口就看到他们的牌子。啊,终于有人接应了!
 
紧张的心情一下子放松了。。。。
 
他们有几个志愿者,也接到了几个学生,还有一个没有出来。我到这里一看表,原来在机场里面也花了2个小时左右。
 
陈洁、耿鑫、蔡小莉、还有几个我没用纸及时记下名字的朋友,他们的热情让我非常感动。其中一位还是刚送孩子到UBC读书的家长,就加入志愿者,每天最早到机场。几天后她就将回国。
 
中间他们还给我吃了温哥华的蓝莓,说是可以自由去摘的,挺好吃的。不过陈洁是牙医,也许为了保护牙齿不变蓝色,所以没怎么吃。。。
 
吃过他们送的米饭和水之后,他们又请了一个志愿做司机的陈女士开车送我到租房的地点。周秉陪同着我一起到了租房的地方,并介绍了周边的情况。有了他们的帮助,自出机场后所有的事情都似乎很轻松了。
 
晚上,周秉还开车送我到UBC吃饭。UBC的中餐馆味道还不错,有点广州的味道,不过价钱挺贵的,6.75加元/餐,两个菜,能吃饱,味道也可以。吃晚饭,周秉又带来个朋友,在读土木工程,大家都叫他LJ,因为他叫吕继。
 
为了坐车方便,我买了张81加元的月卡,在一个区内可以无限次。在温哥华坐1次公交要2.5加元,蛮贵的,所以买个月卡来用。不过这个月卡要到9月1日才能用。现在我还不能用呢,还没有用过。
 
这中间还有几个插曲,让我觉得不是母语的英语还真需要锻炼下。我去买车的月卡,也不知道这个叫什么,我就说有没有bus card?还好营业员听明白了。但我想问怎么用时?我没听明白。这可能也与我不清楚温哥华的规则有关吧。
我去买烧水壶,可是烧水壶的英文是什么?与老板比划了半天,最好那个老板说,你说中文吧。我晕,原来是华人。我问她烧水壶怎么说?她说她也不知道。看来不是要记住单词,而是要想想如何表达。
这两个插曲,将我的英语自信程度打击至零了。看来,还需要锻炼。。。。
 
 
 
 
 
 
分享 举报

发表评论 评论 (1 个评论)

  • 秦丽 2012-09-03 16:15
    本来想鲜花,谁知笑的时候走神了,一不了心点了一个鸡蛋,哈哈。祝开心。
涂鸦板